Perinnesuomi on perinteistä suomen kieltä, jossa ei ole tarpeettomia englannin kielestä peräisin olevia lainasanoja - finglishiä - eli ymppöjä.
 |
| Wikipedia |
Suomen kieli on viime vuosien aikana englannistunut yhä kiihtyvää tahtia. Englannin kielestä peräisin olevia
sanoja on alettu käyttää aivan kuin ne olisivat tavallisia suomen kielen sanoja. Monet näistä sanoista
ovat tarpeettomia lisäyksiä suomen kieleen. Kielellinen ilmaisu voidaan hoitaa aivan hyvin ilman
niitä. Nämä ympöt ovat tunkeutuneet joka paikkaan. Valtamedioissa niitä viljellään surutta. Tuntuu jotenkin
siltä, että kielen käytössä mennään yli siitä, missä aita on matalin. Omaa äidinkieltä ei
kunnioiteta, eikä sitä haluta vaalia. Musta ei ole enää mustaa. Siitä on tullut black.
Tämä kirjoitus on jonkinlainen hätähuuto suomen kielen - perinnesuomen - puolesta. Laiva on kuitenkin jo
uppoamassa, eikä sitä voida pelastaa, mutta siitä voidaan kertoa lapsille.
J.k. Onko blogi-sana ymppö?
Blogi-sana on englannin kielestä (blog) tullut lainasana, josta on saatu
suomen kielen sana lisäämällä sanan perään i-kirjain. Blogi-sana
ei ole ymppö. Sille ei ole vastinetta suomen kielessä. Sana myös
lausutaan kirjoitusasussaan suomen kieliopin mukaisesti.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti